林丹退赛东南亚无冠历史延续

猪拉多纳

新加坡超级赛决赛，林丹退赛陈金不战而胜男单夺冠，林丹继续在东南亚无冠的尴尬历史。

网易体育6月19日报道：

2011年新加坡羽毛球超级赛决赛，林丹退赛陈金不战而胜拿到男单冠军，林丹继续在东南亚无冠的尴尬历史。

林丹作为二号种子出战新加坡赛，此前连胜孙完虎、约根森、西蒙和盖德闯进决赛，对阵西蒙和盖德都是苦战三局过关。陈金则连胜朴成奂和李炫一，半决赛拿下年轻的队友王睁茗。由于世界排名第一的李宗伟缺席，林丹有很好的机会夺取新加坡赛冠军，弥补此前从未在东南亚(新加坡、印尼、马来西亚)夺冠的遗憾。


世界羽联总计12站超级犀利赛，林丹征服了其中九站，如今的他已经是奥运会、世锦赛、亚运会大满贯得主，但是他却从未在马来西亚、新加坡和印尼品尝过夺冠的滋味。02年至09年之间，林丹先后13次参加东南亚的比赛，去年则全部缺席这三站赛事，至今也没有破除东南亚赛事无冠魔咒。退出与陈金的冠军争夺战，意味着林丹要打破东南亚无冠的尴尬记录，还要继续等待下去。

或许是连续作战有些疲劳，毕竟与西蒙和盖德的比赛，林丹都是在先丢一局后连扳两局逆转取胜，又或者是确实受到小伤病的影响，而且决赛是在两位中国选手之间进行，冠军已经提前到手，也有可能是近期陈金状态欠佳积分大损，很需要这个冠军来赢得更多的积分，总之林丹的退赛，应该是多种原因的结果。

下周的印尼顶级超级赛，按原计划林丹还将继续参赛，根据抽签对阵，进入八强后将面对陈金或者朴成奂，半决赛对位鲍春来、陶菲克或者盖德，而李宗伟也将复出参赛，届时林丹面临的考验还将更大。

猪拉多纳

林丹：放弃决赛因身体欠佳 能打进决赛已很开心


“非常抱歉，我知道很多观众都是为了男单决赛才买票的，但是身体原因，我不得不放弃决赛。”林丹说：“其实新加坡赛对我而言，此前从未进入过决赛，这次能够打进决赛已经很开心，也希望明年能有更好的表现。”

网易体育6月19日报道：

2011年新加坡羽毛球超级赛，本来男单决赛应该在林丹和陈金之间进行，但由于林丹选择退赛，陈金不战而胜夺冠。

1/4决赛逆转西蒙-桑托索，半决赛再度翻盘盖德，林丹连续两轮都打满三局才晋级，身体状况比较疲劳。与陈金的决赛，林丹表示因为身体原因退赛，“护送”队友登顶。

“非常抱歉，我知道很多观众都是为了男单决赛才买票的，但是身体原因，我不得不放弃决赛，昨晚比赛结束后身体有些不太舒服，希望所有到场的观众能够理解。”林丹在颁奖仪式前解释为何退赛，不过观众席上还是嘘声四起，很显然对林丹的解释不太满意。


“其实新加坡赛对我而言，此前从未进入过决赛，这次能够打进决赛已经很开心，也希望明年能有更好的表现。”林丹表示明年还会来参赛，争取用更好的表现来回报观众的支持。尽管决赛未能如期进行，但林丹所到之处还是受到追捧，在通往颁奖台的几十米路上，媒体都在跟踪他的一举一动，不战而胜夺冠的陈金似乎成为配角。

08年全英赛和亚锦赛，林丹就曾战略性放弃输给陈金，让后者得到足够的积分进军奥运，现在距离伦敦奥运还有不短的时间，但陈金近期状态低迷积分大幅下滑，或许这次夺冠会帮助他重塑自信，林丹的退赛也可能会有这方面的考虑。

下周按原计划，林丹和陈金还将参加印尼超级赛的争夺。

摘要：新加坡赛男单决赛在林丹和陈金之间进行，但林丹选择退赛，陈金不战而胜夺冠。